«No seguí porque ya sentía el posible desenfreno, reconocí el mismo temblor que había escuchado en la voz de papá. ¿En los zapatos de otras personas?, quise preguntarle. ¿Por ser escritora? No agregué que esas palabras me parecían tan desacertadas como faltas de mínima sensibilidad. Tampoco dije que esa actitud subyacía uno de los grandes problemas de cierta literatura latinoamericana, la ilusión autocomplaciente de darle voz a aquellos que no la tienen.»
Rodrigo Fuentes es un joven escritor guatemalteco conocido por su colección de cuentos Trucha panza arriba. Este libro lo llevó a conseguir el Premio Centroamericano Carátula de Cuento Breve en 2014, donde a través de diversos relatos retrata los contrastes de Guatemala, que van de lo apacible a lo violento, de la lealtad a la traición, de la realidad a las apariencias, de las familias a los individuos. En 2022 publica una especie de relato antológico familiar dentro de la política guatemalteca llamado Mapa de otros mundos, que, aunque no figure entre obras premiadas o elogiadas internacionalmente, en Guatemala sí ha tenido una muy buena recepción, siendo uno de los libros más vendidos desde su aparición.